東京へ帰る

16時55分に終演。夕方からは雨になる予報が出ていたが、まだ降っていない。少し急いでJR宝塚駅に向かう。 今回の旅行でひとつ失敗したなと思ったことは、明日(12日)に東京で芝居のチケットを取ってしまっていたこと。何故かと… 続きを読む 東京へ帰る

『第二章』宝塚歌劇団専科(3)

ある作品を上演するとき、原作に忠実に上演することが良いか、それとも上演する場所や役者によって弾力を持たせるべきかは意見の分かれるところです。国内の作品でも『一字一句変えてくれるな』という作家もいれば、『上演しやすいように… 続きを読む 『第二章』宝塚歌劇団専科(3)

『第二章』宝塚歌劇団専科(2)

ニール・サイモンの『Chapter Two』の日本語訳は早川書房から発売されている福田陽一郎氏と青井陽治氏の訳が一般的なものです。今回の宝塚での上演もベースはこの訳であると書かれています。僕もニール・サイモンは好きな劇作… 続きを読む 『第二章』宝塚歌劇団専科(2)